
Скоро обновление увидят все на тех автомобилях, что сойдут с конвейера
В России автопроизводители взялись за словари: теперь вместо английских названий на шильдиках машин появятся привычные русские названия. АВТОВАЗ тоже нашел замену привычным названиям моделей и комплектаций. Некоторые для автолюбителей прозвучат неожиданно.
«АВТОВАЗ начал ренейминг. В большинстве случаев дело ограничилось лишь „переводом“ названий комплектаций на русский язык: был Comfort — стал „Комфорт“, был Standart Plus — стал „Стандарт Плюс“. Но без сюрпризов не обошлось. Например, комплектацию Life заменили на утилитарный „Практик“, а Enjoy переименовали в „Драйв“», — написал autonews.
Мера связана с новым законом, который вступил в силу 1 марта и обязал перевести на русский язык все иностранные названия.
Недавно появилась информация о еще одном решении автопроизводителя из Тольятти. Фраза директора АВТОВАЗа, ставшая мемом после интервью блогеру, оказалась настолько ценной, что тольяттинский автогигант решил запатентовать её, подав заявку Федеральный институт промышленной собственности.
Самую оперативную информацию о жизни Самары и Тольятти ищите в нашем канале 63.RU в MAX! Также у нас есть группы во «ВКонтакте», в «Одноклассниках» и в Telegram. А в чат-боте вы можете предложить свои новости, истории, фотографии и видео.
