TOLYATTY
Погода

Сейчас+13°C

Сейчас в Тольятти

Погода+13°

небольшая облачность, без осадков

ощущается как +11

2 м/c,

с-з.

741мм 76%
Подробнее
USD 87,37
EUR 94,08
Развлечения тест Фейка больше нет: иностранные слова попали под запрет. Проверьте, сможете ли вы заменить их на русские

Фейка больше нет: иностранные слова попали под запрет. Проверьте, сможете ли вы заменить их на русские

Спорим, не у всех вы знаете перевод

Субботник у чиновников начался раньше времени: чистить придется речь

Президент Владимир Путин подписал закон о недопустимости использования иностранных слов в государственном языке, за исключением не имеющих русских аналогов. Проще говоря, всем чиновникам и должностным лицам придется избавляться прежде всего от англицизмов, которые ой как плотно вошли в нашу жизнь. Итак, ниже тест из категории «почувствуй себя чиновником»: угадай, каким русским словом правильно заменить иностранное.

ТЕСТ
1 / 9
Начнем с наилюбимейшего слова чиновников последних лет — с «фейка». Чем заменим?
  • Обман
  • Подделка
  • Вброс
2 / 9
Переходим к «кешбэку», который, кстати, в жизнь простых россиян принесло правительство. Назовите русский аналог.
  • Компенсация
  • Возврат
  • Льгота
3 / 9
Теперь обратимся к молодежному сленгу, вернее говору. Как переводится слово «краш»?
  • Сильное увлечение
  • Раздавить
  • Любимка
4 / 9
А вот любимое слово из вокабуляра чиновников — «кластер».
  • Скопление
  • Территория
  • Зона ответственности
5 / 9
Интересно, какими словами чиновники теперь будут клеймить журналистов. Чем заменят слово «хайп»?
  • Скандал
  • Выгода
  • Шумиха
6 / 9
Про «каршеринг» слышали? Это слово исключить из нашего языка попросила председатель Совета Федерации Валентина Матвиенко. Чем будем заменять?
  • Автомобиль напрокат
  • Самокат напрокат
  • Обмен автомобилями
7 / 9
На очереди — «коворкинг». Что это?
  • Совместная прогулка
  • Совместная игра
  • Совместная работа
8 / 9
Так, а теперь у нас «дедлайн»!
  • Последнее предупреждение
  • Крайний срок сдачи
  • Конечный пункт
9 / 9
Напоследок мы приготовили «факап». Переводим на русский!
  • Ошибка
  • Провал
  • Ругательство

ПО ТЕМЕ
Лайк
LIKE0
Смех
HAPPY0
Удивление
SURPRISED0
Гнев
ANGRY0
Печаль
SAD0
Увидели опечатку? Выделите фрагмент и нажмите Ctrl+Enter
ТОП 5
Мнение
«Орут, пристают и чуть ли за руку не хватают»: журналист — о громком скандале Грефа с бомбилами
Александра Бруня
Корреспондент
Мнение
«Вбухать кучу денег после 9-го класса — это too much»: жительница Самары рассказала о тратах на школьный выпускной в 2024 году
Валерия Гудалина
журналист
Мнение
«Работа учителя — это ад»: педагог — о причинах своего решения навсегда уйти из профессии
Ирина Васильева
тюменская учительница
Мнение
«Реформаторы примут решение, а вы, бабоньки, вывозите. Выручайте страну». Что думает про отмену ЕГЭ обычный учитель
Ирина Ульянова
Учитель
Мнение
«Цены на рынке зависят от того, как вы выглядите». Турист рассказал, чем Абхазия встречает гостей в этом сезоне
Алексей Петров
Внештатный корреспондент
Рекомендуем